
- 著者:Ahmed Shareek
サファイア用語集|天然サファイア購入時に知っておきたい用語
- 著者:Ahmed Shareek
サファイアが初めての方は、サファイア購入完全ガイドからご覧ください。色に関する用語を詳しく知りたい方はサファイアの色を徹底解説を、カットの用語についてはカットがサファイアに与える影響をご覧ください。
天然サファイアを購入するには、宝石学、業界の慣習、鑑別機関の用語、産地固有の語彙が入り交じった言葉を理解する必要があります。この用語集では、天然サファイアについて調べたり、比較したり、購入したりする際に出会うであろうすべての用語を定義しています。標準的な宝石学用語から、業界用語、処理を表す語、鑑別レポートの文言、カットの用語まで網羅しています。項目はアルファベット順に並べられ、より広い概念に関連する用語にはクロスリファレンスを付しています。
Absorption Spectrum(吸収スペクトル)—分光分析によって測定される、宝石が吸収する光の波長のパターン。サファイアの蛍光性ガイドを参照。
Alexandrite Effect(アレキサンドライト効果)—光源によって色が変化する現象。カラーチェンジサファイアガイドおよびアレキサンドライト購入ガイドを参照。
Alluvial Deposit(沖積鉱床)—宝石が母岩から風化して剥がれ落ち、砂礫層や河床に再堆積した二次鉱床。セイロンサファイアの大部分は沖積鉱床—いわゆる「illam」の砂礫層から産出されます。スリランカの坑採掘を参照。
Asscher Cut(アッシャーカット)—角を切り落とした方形のステップカットで、鏡の回廊のような視覚効果を生みます。エメラルドカットサファイアガイドを参照。
Asterism(アスタリズム・星彩現象)—方向性を持ったルチルシルク(針状インクルージョン)によって光が反射され、石が星形の模様を示す現象。スターサファイア購入ガイドを参照。
Basaltic Sapphire(玄武岩起源サファイア)—鉄含有量が高く、より暗いブルーを生じる、火山活動/マグマ活動による地質環境で形成されたサファイア。オーストラリアやタイのサファイアは玄武岩起源です。変成岩起源サファイアと対照。オーストラリアサファイアガイドを参照。
Beryllium Diffusion(ベリリウム拡散処理)—非常に高温でベリリウム原子を結晶格子に拡散させ、暖色系の色を作り出すか強める処理。目視では検出できず、LA-ICP-MSが必要。ベリリウム拡散処理の解説を参照。
Bowtie Effect(ボウタイ効果)—オーバル、ペア、マーキス形のサファイアの幅方向にフェイスアップで見える、蝶ネクタイ形の暗い影。オーバルサファイアガイドおよび婚約指輪に適した細長形サファイアを参照。
Brilliance(ブリリアンス・輝き)—宝石から戻ってくる白い光の量。カットがサファイアに与える影響を参照。
Brilliant Cut(ブリリアントカット)—三角形や凧形のファセットで活発なシンチレーションを生むカット手法。オーバル、ラウンド、クッション、ペア、マーキス、ラディアントカットを含みます。サファイアのファセッティング方法を参照。
Cabochon(カボチョン)—ファセットを付けず、滑らかなドーム形の上面にカットされた宝石。スターサファイアに使用されます。ベゼルセッティングのリング選びについてはベゼルリング用サファイアの選び方を参照。
Carat Weight(カラット重量)—宝石の重量の標準単位。カラット単価はカラット重量に応じて非線形に上昇します。サファイアの価格について、良質な1カラットサファイアの相場、良質な2カラットサファイアの相場を参照。
Ceylon(セイロン)—スリランカの旧称で、宝石業界ではこの島を産地とするサファイアを指す際に使われます。サファイア市場で最も商業的に重要な産地呼称です。セイロンサファイア完全ガイドを参照。
Clarity(クラリティ・透明度)—サファイアの内部インクルージョンや外部のブレミッシュがどの程度ないかを示す度合い。サファイアのインクルージョンの読み方を参照。
Color Change(カラーチェンジ)—光源によってサファイアが明らかに異なる色を示す現象。カラーチェンジサファイアガイドを参照。
Corundum(コランダム・鋼玉)—すべてのサファイアとルビーの基となる鉱物種、酸化アルミニウム(Al₂O₃)。モース硬度は9。
Cushion Cut(クッションカット)—角に丸みを持たせたカットで、中心に色を集中させます。ヴィンテージ風の雰囲気に最適です。クッションカットサファイアガイドおよびハローリングに最適なサファイアの形を参照。
Emerald Cut(エメラルドカット)—角を切り落とした長方形のステップカットで、鏡の回廊のような光学的効果を生みます。ブリリアントカットより高いクラリティと強い色の彩度が求められます。エメラルドカットサファイアガイドおよびロープロファイルリングに最適なサファイアカットを参照。
Extinction(エクスティンクション・消光)—光が見る人の目に戻らず吸収されてしまうことで、サファイアのフェイスアップで見える暗い部分。パビリオンの角度が急すぎることが原因。カットがサファイアに与える影響を参照。
Eye-Clean(アイクリーン)—通常の観察距離で肉眼ではインクルージョンが見えないサファイア。ほとんどのサファイア購入における標準的なクラリティの目標です。
Fluorescence(蛍光性)—紫外線にさらされた際に宝石が可視光を発する現象。産地判定や処理の検出に役立ちます。サファイアの蛍光性ガイドを参照。
GIA(米国宝石学院)—世界で最も権威ある宝石学の研究・教育機関であり、最も信頼されているサファイア鑑別機関の一つ。GIAサファイア鑑別レポートの読み方を参照。
Gubelin Gem Lab(グベリン宝石学研究所)—スイスの宝石学鑑別機関で、特にビルマ、カシミール、セイロン産の高級カラーストーンに関して世界有数の産地参照データベースを保有しています。
Halo Setting(ハローセッティング)—中心石の周囲を小さなダイヤモンドや宝石で囲むリングセッティング。サファイアを中心石とする婚約指輪で最も人気の高い構成です。サファイアハローリングガイドおよびハローリングに最適なサファイアの形を参照。
Heat Treatment(加熱処理)—最も一般的なサファイアの処理。1,200〜1,800℃で加熱し、色を改善したり、ルチルシルクを溶かしたり、クラリティを向上させたりします。市場の商業用サファイアの約90〜95%は加熱処理されています。サファイアの加熱処理の仕組みおよび非加熱サファイアとはを参照。
Hue(色相)—宝石の基本的な色。色の品質を構成する3要素の一つ(トーン、彩度とともに)。サファイアの色を徹底解説を参照。
Illam(イラム)—スリランカの沖積鉱床における宝石を含む砂礫層を指すシンハラ語。スリランカの坑採掘を参照。
Inclusion(インクルージョン・内部特徴)—宝石内部のあらゆる特徴。特定のインクルージョンは天然であることの診断指標となります。サファイアのインクルージョンの読み方を参照。
Kashmir Sapphire(カシミールサファイア)—カシミールのザンスカール山脈産のサファイアで、特有のビロードのようなヴェルベット質のコーンフラワーブルーで知られます。産地別で最も希少で価値の高いサファイアです。カシミールサファイアガイドを参照。
Length-to-Width Ratio(縦横比/L⁄W比)—宝石の縦長と横幅の比率で、全体の形状とプロポーションを決定します。オーバルサファイアでは1.30〜1.45:1が最も人気のある商業的な範囲です。オーバルサファイアガイドを参照。
Linde Star(リンデ・スター)—ユニオン・カーバイド社がヴェルヌイユ火炎溶融法で製造した合成スターサファイアの商品名。スターサファイアが天然であるかを見分ける方法を参照。
Mogok(モゴック)—ミャンマー(ビルマ)の主要な宝石産地で、世界最高のルビーや重要な高品質ブルーサファイアの産地です。ビルマサファイア(モゴック)ガイドを参照。
Mohs Scale(モース硬度)— 1(滑石)から 10(ダイヤモンド)までの相対硬度スケール。サファイア(コランダム)はモース9で、ダイヤモンドに次ぐ硬さを持ちます。
Neelam(ネーラム)—ブルーサファイアを指すサンスクリット語・ヒンディー語。ジョーティッシュ占星術では、ネーラムは土星(シャニ)のための宝石とされています。ジョーティッシュ占星術のためのサファイア購入を参照。
No Indications of Heating(加熱の形跡なし)—石が加熱処理されていないことを確認するGIAの標準的な鑑別用語。この文言は実際にGIAレポートに記載され、非加熱であることを示す決定的な証拠となります。GIAサファイア鑑別レポートの読み方を参照。
Oval Cut(オーバルカット)—最も人気のあるサファイアの形。楕円形のブリリアントカットです。カラットあたりのフェイスアップサイズを最大化し、指を細長く見せる効果があり、色を効果的に集中させます。ボウタイ効果が現れやすい形です。オーバルサファイアガイドおよびソリティアリングに最適なサファイアの形を参照。
Padparadscha(パパラチア)—サファイアの中で最も希少で価値の高いカラーバリエーション。ピンクとオレンジが繊細にバランスした色合い。GIAや一部の主要鑑別機関のみが確認できる鑑別上の呼称。パパラチアサファイアガイドおよびピーチサファイアとパパラチアの違いを参照。
Pleochroism(多色性)—結晶軸の方向によって異なる色や色の強弱が現れる性質。ブルーサファイアは二色性であり、ティールサファイアの顕著な色の変化は、この多色性の表れでもあります。ティールサファイア購入ガイドを参照。
Pukhraj(プクラジ)—イエローサファイアを指すサンスクリット語・ヒンディー語。ジョーティッシュでは木星のための宝石とされています。ジョーティッシュ占星術のためのサファイア購入を参照。
Ratnapura(ラトナプラ)—「宝石の都」として知られるスリランカの主要な宝石取引拠点。ラトナプラの宝石市場を参照。
Rutile Silk(ルチルシルク)—サファイアの結晶軸に沿って方向づけられた、微細なルチル(二酸化チタン)の針状包体。多量の損なわれていないルチルシルクは、加熱処理が行われていないか、ごく軽微であることを示します。サファイアのインクルージョンの読み方を参照。
Saturation(彩度)—宝石の色の強度または純度。色の品質を構成する3要素の一つ。どのサファイアの色においても、鮮やかな彩度が最高値のポイントです。サファイアの色を徹底解説を参照。
Solitaire Setting(ソリティアセッティング)—中心石一粒のみで、装飾石のないリングセッティング。サファイアの婚約指輪として最もクラシックな構成です。形の選び方についてはソリティアリングに最適なサファイアの形を参照。
Star Sapphire(スターサファイア)—アスタリズムを示すサファイア。ほぼ常にカボチョンにカットされます。スターサファイア購入ガイドを参照。
Step Cut(ステップカット)—平行な長方形ファセットを用いるカット手法。エメラルドカットやアッシャーカットを含みます。エメラルドカットサファイアガイドを参照。
Synthetic Sapphire(合成サファイア)—ラボで作られたコランダム。同じ外見の天然石に比べて宝石としての価値はほぼありません。偽物のサファイアを見分ける方法を参照。
Three-Stone Ring(スリーストーンリング)—中心石の両側に二つのアクセントストーンを配したリングセッティング。形の選び方についてはスリーストーンリングに最適なサファイアの形を参照。
Tone(トーン・明暗度)—宝石の色の明るさや暗さ。色の品質を構成する3要素の一つ。サファイアの色を徹底解説を参照。
Treatment(処理)—サファイアの外観を改善または変化させるために施される工程。サファイアの加熱処理の仕組みを参照。
Tunduru(ツンドゥル)—タンザニア南部の遠隔地で、幅広い宝石品質のサファイアを産出します。タンザニアサファイアガイドを参照。
Unheated(非加熱)—加熱処理を受けていないサファイア。鑑別機関のレポートによってのみ確認されます(GIAの表現:「no indications of heating」)。非加熱サファイアとはを参照。
Velvety(ビロード質)—高品質なカシミールブルーサファイアの視覚的質感を表す非公式な表現。極めて微細なルチルシルクの針が石内部で光を散乱させることで生まれる、柔らかでサテンのような、やや拡散した質感。
Vintage-Style Ring(ヴィンテージスタイルリング)—アールデコ、ヴィクトリア時代、エドワード時代の意匠を取り入れたリングデザイン。ミルグレインやフィリグリー、綻密なギャラリーワークが特徴です。色の選び方についてはヴィンテージスタイルリングに最適なサファイアの色を参照。
Window(ウィンドウ)—パビリオンが浅すぎて光が見る人の目に戻らないために、サファイアのフェイスアップで透明またはほぼ無色に見える領域。商業用サファイアにおける最も一般的で最も損失の大きいカットの欠陥です。カットがサファイアに与える影響を参照。
ルーズサファイアの全カタログをご覧いただくか、ご質問があればcrescentgems@gmail.comまでお問い合わせください。すべての石は個別に選定され、処理情報を完全に開示しております。1営業日以内にご返信いたします。
CG8336
CG8366
2.10 ct Natural Unheated Yellow Sapphire – Oval Cut | GIA Certified
CG8313
2.70 ct Natural Yellow Sapphire, Square Cushion, Unheated, GIA
CG8357
CG8442
天然クリソベリルキャッツアイ 4.25ct 無処理 オーバルカボション GIA鑑別書付
CG8319
CG8419
CG8342
CG8452
天然パープルピンクサファイア 1.13ct 加熱 オーバルミックスカット GIAレポート付 ベトナム産
CG8437
1.29ct 天然非加熱ティールサファイア|クッション|GIAレポート
CG8449
天然グリーンサファイア 1.18ct 非加熱 エメラルドカット 東アフリカ産 GIAレポート付
CG8409
ブルースターサファイアの価格|1カラットあたりの相場と、当店にある8.09ctの1点
ブルースターサファイアは1カラットあたりいくらか。地色・重量・付帯する書類の三つで価格帯を整理し、現象を格付けする機関が存在しないことも説明します。当店の在庫は8.09ctの1点のみです。
ツァボライトの価格|当店の在庫6点と、グロッシュラー・ガーネットとの違い
ツァボライトはいくらか。当店が現在在庫する6点をすべて示し、重さで値段がどう変わるかを説明します。品質等級表を載せない理由と、大きくて内包物の少ない原石が採れにくい本当の理由もあわせて。
カラーチェンジサファイアの価格|1カラットあたりの相場と、当店にある2点
カラーチェンジサファイアは1カラットあたりいくらか。色と彩度と付帯する書類で価格帯を整理し、カラーチェンジそのものを格付けする機関が存在しないことも説明します。当店の在庫は1.03ctと2.01ctの2点です。
クリソベリル・キャッツアイは婚約指輪に向くか|モース硬度8.5と、留め方とお手入れ
クリソベリルはモース硬度8.5。クォーツ(7)やエメラルド(7.5〜8)より上、コランダム(9)とダイヤモンド(10)より下です。日常的に着ける指輪にとってそれが何を意味するかを、留め方とお手入れとあわせて説明します。
クリソベリル・キャッツアイの価格|1カラットあたりの相場と、当店にある2点
クリソベリル・キャッツアイは1カラットあたりいくらか。大きさと付帯する書類で価格帯を整理し、キャッツアイそのものを格付けする機関が存在しないことも説明します。当店の在庫は2.36ctと4.25ctの2点です。