Mit einem losen Edelstein entscheiden Sie selbst – über den Stein und über das Design Ihres Schmuckstücks.
Ein Saphir-Paar aus zwei natürlichen violetten Saphiren, zusammen 0,78 ct Gesamtgewicht, in der Form Tapered Baguette – also als konisch zulaufende Baguetten – und im Treppenschliff geschliffen. Die beiden werden gemeinsam angeboten, als die beiden Seitensteine eines Dreisteinrings oder als Paar für Ohrringe.
Einschätzung des Inhabers
Ahmed Shareek
„Diese beiden werden als Paar verkauft – einen einzelnen Stein gibt es hier nicht, und das Gewicht auf dem Bericht ist das der beiden zusammen. Der Bericht nennt für die beiden ein gemeinsames, gemitteltes Maß und kein Maß für jeden einzelnen. Wenn Ihre Fassung die Maße jedes Steins einzeln braucht, fragen Sie mich vor der Bestellung.“
Was der Bericht festhält
Der Bericht zu diesem Paar stammt von AGCL (Arctic Gem Certification & Laboratory), Nr. M264398, datiert auf den 15. April 2026. Das Dokument trägt die Überschrift „GEMSTONE REPORT“. Die folgenden Felder sind darauf gedruckt; die Einträge geben wir unverändert wieder, mitsamt den Zusätzen des Labors:
-
Kopfzeile: NATURAL CORUNDUM / VIOLET SAPPHIRE / (PAIR)
-
COLOUR: Violet – in unserer Übersetzung: violett
-
WEIGHT: 0.78 cts (Total) – „(Total)“ ist der Zusatz des Labors und bedeutet: beide Steine zusammen. Ein Gewicht für einen einzelnen Stein druckt AGCL nicht.
-
SHAPE: Tapered Baguette
-
CUT: Step Cut – auf Deutsch: Treppenschliff
-
DIMENSIONS: 5.98 x 3.03 x 2.42 mm (Avg) – „(Avg)“ bedeutet: über die beiden Steine gemittelt. Es ist nicht das Maß eines einzelnen Steins.
-
COMMENTS: „No Indication of Heating (Un-Heated)“
Form und Schliff stehen auf dem Bericht in zwei getrennten Feldern: „Tapered Baguette“ als Form und „Step Cut“ als Schliff.
Mehr steht auf dem Dokument nicht. Es bestimmt das Material und hält die Farbe, die Form, den Schliff, das Gesamtgewicht, die gemittelten Maße und den oben zitierten Eintrag zur Erhitzung fest. In unserer deutschen Übersetzung lautet dieser Eintrag: keine Hinweise auf Erhitzung (nicht erhitzt) – die Formulierung ist unsere und nicht die des Labors. Der Eintrag betrifft allein die Erhitzung, und genau das meinen wir, wenn wir das Paar unerhitzt nennen.
Unser Einkaufsnachweis
Diese beiden Steine wurden in Sri Lanka abgebaut und dort von uns gekauft. Dieser Nachweis stammt von uns und ist kein Laborbefund. Der AGCL-Bericht hat kein Feld für die Herkunft und gibt keine Einschätzung der Herkunft ab.
Unsere Einschätzung der Reinheit
Von oben betrachtet, bei normalem Betrachtungsabstand, beschreiben wir jeden der beiden Steine als augenrein. Unter Vergrößerung sind in jedem der beiden Steine Einschlüsse sichtbar. Das ist unsere eigene Einschätzung und keine Angabe aus dem Bericht, denn der AGCL-Bericht hat kein Feld für die Reinheit.
Hinweise zum Kauf
Einige praktische Punkte, die Sie vor dem Kauf dieses Paares abwägen sollten:
-
Es sind zwei Steine, nicht einer. 0,78 ct Gesamtgewicht ist das Gewicht beider Steine zusammen. Prüfen Sie das an Ihrem Entwurf für Seitensteine oder Ohrringe, bevor Sie bestellen, denn keiner der beiden wiegt für sich allein so viel.
-
Die Maße sind gemittelt. 5.98 x 3.03 x 2.42 mm (Avg) ist über beide Steine gemittelt und nicht an einem der beiden gemessen. Geben Sie die Zahlen so an Ihren Goldschmied weiter und fragen Sie uns, wenn die Fassung die Maße jedes Steins einzeln braucht.
-
Konisch zulaufende Baguetten werden auf Länge und Verjüngung geschliffen. Eine Fassung dafür muss zur Verjüngung passen und nicht nur zur Länge.
-
Bewahren Sie den Bericht bei den Steinen auf. Er hält Farbe, Form, Schliff, das Gesamtgewicht und den Eintrag zur Erhitzung fest und gehört zu diesem Paar.
-
Als Farbe steht „Violet“ auf dem Bericht – in unserer Übersetzung: violett. Wenn Ihr Entwurf eine bestimmte Farbe verlangt, gehen Sie nach den Fotos und nach dem Bericht und nicht nach einem Farbnamen.
Edelsteindaten auf einen Blick
| Artikel-Nr. |
CG8436 |
| Anzahl der Steine |
2, zusammen als Paar verkauft |
| Gesamtgewicht |
0,78 ct Gesamtgewicht, beide Steine zusammen; auf dem Bericht: „0.78 cts (Total)“ |
| Spezies / Varietät |
Natürlicher Korund / violetter Saphir |
| Form (AGCL-Bericht) |
Tapered Baguette |
| Schliff (AGCL-Bericht) |
Step Cut (Treppenschliff) |
| Maße (AGCL-Bericht) |
5.98 x 3.03 x 2.42 mm (Avg), über beide Steine gemittelt |
| Farbe (AGCL-Bericht) |
Violet (violett – unsere Übersetzung) |
| Erhitzung (AGCL-Bericht) |
No Indication of Heating (Un-Heated) |
| Reinheit – unsere eigene Einschätzung |
jeder der beiden Steine von oben betrachtet augenrein; unter Vergrößerung sind in jedem Einschlüsse sichtbar |
| Mohshärte – Konstante der Spezies Korund |
9 (Kratzfestigkeit, keine Zahl aus einem Bericht) |
| AGCL-Berichtsnummer |
M264398 |
Die deutschen Angaben in Klammern sind unsere Übersetzung beziehungsweise Erläuterung; „(Total)“, „(Avg)“ und „(Un-Heated)“ stehen so auf dem Bericht.
Eigenschaften
-
Varietät: Violetter Saphir (natürlicher Korund)
-
Anzahl der Steine: 2, zusammen als Paar verkauft
-
Gesamtgewicht: 0,78 ct Gesamtgewicht, beide Steine zusammen; auf dem Bericht: „0.78 cts (Total)“
-
Maße: 5.98 x 3.03 x 2.42 mm (Avg), über beide Steine gemittelt
-
Form: Tapered Baguette
-
Schliff: Step Cut (Treppenschliff)
-
Farbe: „Violet“ – in unserer Übersetzung: violett
-
Erhitzung (AGCL-Bericht): No Indication of Heating (Un-Heated)
-
Reinheit: jeder der beiden Steine von oben betrachtet augenrein, unter Vergrößerung mit sichtbaren Einschlüssen – unsere eigene Einschätzung und keine Angabe des Labors
-
Mohshärte: 9 – eine Konstante der Spezies Korund und keine Zahl aus einem Bericht; sie beschreibt die Kratzfestigkeit
-
Laborbericht: AGCL-Bericht M264398 vom 15. April 2026
Pflege des violetten Saphir-Paares
- Mit lauwarmem Wasser, milder Seife und einer weichen Bürste reinigen
- Jeden Stein getrennt aufbewahren, damit die beiden nicht aneinander reiben
- Vor schwerer körperlicher Arbeit ablegen
- Ultraschall- und Dampfreiniger würden wir meiden – das ist unsere eigene Präferenz und keine Angabe aus dem Bericht
Das Paar als Seitensteine fassen
Als Seitensteine gefasst, liegt bei beiden konisch zulaufenden Baguetten das breitere Ende am Mittelstein an, und das schmale Ende zeigt von ihm weg, zur Ringschiene hin. Das ist unser Vorschlag für die Fassung und keine Angabe aus dem Bericht. Weil der Bericht für die beiden nur ein gemitteltes Maß nennt, fragen Sie uns vor der Bestellung, wenn Ihre Fassung die Maße jedes Steins einzeln braucht.
Geeignet für
Seitensteine neben einem Mittelstein in einem Dreisteinring · Ohrringe als Paar · Akzente in einer Ringschiene mit Kanalfassung
Lieferumfang
- AGCL-Bericht M264398
- Beide Steine in einem Steinbriefchen
Artikel-Nr.: CG8436 | AGCL-Bericht M264398
Versand nach Deutschland, Österreich und in die Schweiz
Wir versenden aus den USA, international und mit Sendungsverfolgung, per FedEx oder UPS; die Laufzeit beträgt in der Regel 7 bis 14 Werktage. Die Versandkosten für Ihr Land sehen Sie unter dem Preis, in Ihrer Währung.
Bei der Einfuhr fallen Einfuhrumsatzsteuer (in der Schweiz: Mehrwertsteuer) und gegebenenfalls Zoll an. Diese Abgaben sind im Kaufpreis nicht enthalten und werden bei der Zustellung vom Empfänger bezahlt.
Haben Sie Fragen zu diesem Saphir-Paar? Schreiben Sie uns, wir antworten gern.