
- von Ahmed Shareek
Natürliche Ceylon-Saphire bei Crescent Gems: alle Farben, alle Schliffformen – und was kein Labor benotet
- von Ahmed Shareek
Sie kaufen zum ersten Mal einen Saphir? Beginnen Sie mit unserem ultimativen Saphir-Kaufratgeber – dort stehen Farbe, Herkunft, Behandlung und Preisbildung im Zusammenhang.
Saphir ist Korund, also Aluminiumoxid, und er kommt in jeder Farbe außer Rot vor – ein roter Korund heißt Rubin. Ceylon, der historische Name für Sri Lanka, liefert ein ungewöhnlich breites natürliches Farbspektrum, und in Sri Lanka kaufen wir die meisten unserer Saphire ein. Nicht alle: Wir führen auch Saphire aus Madagaskar, kenianischen Tsavorit-Granat und einzelne Steine aus Tansania, Vietnam und Ostafrika, und auf jedem Listing steht die Herkunft, die wir für diesen Stein führen. Ein Wort zum Namen: Ceylon-Saphir ist ein Handelsname, die sachliche Angabe lautet Saphir aus Sri Lanka – und auf eine Qualitätsachse gehört das Wort nicht.
Diese Seite geht das vollständige Farbspektrum durch, das wir bei Crescent Gems führen: was jede Farbvarietät auszeichnet, wie sich die Hitzebehandlung bei den einzelnen Farben unterschiedlich auswirkt, welche Schliffformen vorkommen – und woran Sie beim Vergleich zweier Steine tatsächlich entlanggehen können.
Für Saphir gibt es keine Qualitätsnote. Die GIA schreibt selbst, sie „vergibt für Saphir und andere Farbsteine weder Noten noch Qualitätsanalysen“, und das LMHC, das die Berichtsformulierungen der großen Labore vereinheitlicht, hat zu einer Qualitätsnote kein Informationsblatt veröffentlicht. Es gibt also keine veröffentlichte Skala, auf die man sich berufen könnte. Jede Note, jede Stufe und jede Buchstabenbewertung, die Ihnen für einen Farbstein angeboten wird, ist damit die Meinung eines Verkäufers im Gewand einer Messung.
Fast alles, was auf Deutsch über die Benotung eines Farbsteins geschrieben wird, ist Diamant-Text mit ausgetauschtem Steinnamen. Für den Diamanten gibt es eine veröffentlichte Skala; für die Farbe eines Saphirs gibt es keine. Die vier C, die beim Diamanten eine Bedeutung haben, haben sie beim Saphir nicht – sie werden nur übertragen, weil es bequem ist.
Was ein Listing stattdessen als Tatsache angeben kann, ist schmaler und für den Vergleich brauchbarer:
Darüber hinaus ist unsere eigene Beschreibung davon, wie ein Stein aussieht – sein Ton, seine Sättigung, wie sich die Farbe mit dem Licht verhält – unsere Beobachtung, und wir schreiben das auf dem Listing auch so hin. Sie ist keine Note und kein Laborbefund. Fotos und ein Video des tatsächlichen Steins sagen Ihnen mehr als jedes Adjektiv, und wir schicken beides.
Karat bezeichnet im Deutschen zwei verschiedene Dinge – das Gewicht eines Edelsteins (1 ct = 0,2 g) und den Feingehalt von Gold. Auf dieser Website ist durchgehend das Gewicht gemeint. Kaum ein deutscher Edelsteinratgeber schreibt das aus, und beim Vergleich zweier Angebote fängt der Unterschied an zu kosten.
Für eine deutschsprachige Seite kommt an dieser Stelle das Wettbewerbsrecht hinzu. § 5 UWG verlangt: Wer mit einem Test, einer Note, einer Bewertung oder einem Vergleich wirbt, muss Quelle und Kriterien offenlegen und nachprüfbar machen – das ist, was im deutschen Recht Testwerbung heißt. Eine Qualitätsnote für einen Farbstein, hinter der keine veröffentlichte Skala steht, ist genau das: eine Bewertung ohne nachprüfbares Kriterium.
Daraus folgt ein Prüfstein, den Sie bei jedem Anbieter anlegen können. Wird Ihnen eine Note, eine Stufe oder eine Buchstabenbewertung für einen Farbstein genannt, fragen Sie nach der veröffentlichten Skala, auf die sie sich bezieht, und nach dem Labor, das sie herausgibt. Für Saphirfarbe gibt es beides nicht. Kommt darauf keine Antwort, haben Sie Ihre Antwort. Dasselbe gilt für die Herkunft: Die Herkunft ist keine Qualitätsstufe. Wo ein Stein entstanden ist und wie er aussieht, sind zwei getrennte Befunde, und den einen zu bepreisen, als wäre er der andere, ist eine Gewohnheit, die man ablegen sollte.
Blau ist die Farbe, die die meisten Menschen meinen, wenn sie Saphir sagen. Blaue Saphire aus Sri Lanka haben einen eigenen Charakter: mittlerer Ton, häufig ein leichter violetter Sekundärton, kräftige Sättigung. Am häufigsten nachgefragt wird der Ton, den der Handel Kornblumenblau oder Royalblau nennt – beides sind Handelswörter und keine Laborwerte.
Was Sie wissen sollten:
Padparadscha ist der am meisten umstrittene Farbname der Gemmologie und der einzige, den die Labore formal vereinheitlicht haben. Das Wort kommt aus dem Singhalesischen und bezeichnet die Lotusblüte; gemeint ist eine bestimmte Mischung aus Rosa und Orange – keines von beidem allein. Steine, die zu weit ins Rosa gehen, sind rosa Saphire; Steine, die zu weit ins Orange gehen, sind orangefarbene Saphire. Padparadscha liegt dazwischen.
Was Sie wissen sollten:
Padparadscha führen wir derzeit nicht – in keiner Form und in keinem Status. Unsere Padparadscha-Seite sagt genau das und nennt, was wir listen werden, wenn sich das ändert. Wenn Sie einen Padparadscha nach Vorgabe suchen, können Sie uns den Einkauf auftragen.
Gelbe Saphire aus Sri Lanka kommen natürlich in einer Spanne von blassem Zitronengelb bis zu tiefem Goldgelb vor. Für Saphire untypisch ist ein erheblicher Teil der srilankischen Gelbsaphire von Natur aus unerhitzt: Ihre Farbe braucht keine Nachhilfe. Damit sind sie ein vergleichsweise zugänglicher Einstieg in unerhitztes Material.
Was Sie wissen sollten:
Rosa Saphire besetzen den Farbraum zwischen blassem Rosé und kräftigem Pink. Wo der rosa Saphir endet und der Rubin beginnt, ist eine Einschätzung zur Sättigung, und die Labore ziehen diese Grenze nicht alle an derselben Stelle. Sri Lanka liefert rosa Saphire über die ganze Breite dieses Bereichs.
Was Sie wissen sollten:
Für die deutsche Wiedergabe des GIA-Werts Purplish Pink verwenden wir violettstichiges Rosa: Im Deutschen nennt das Grundwort die Hauptfarbe, und -stichig markiert den Nebenton.
Pfirsich-Saphire liegen in der warmen Zone zwischen Rosa und Orange, mit einer Weichheit, die sie von beiden unterscheidet. Sie sind häufig unerhitzt, weil ihre natürliche Farbe ohne Zutun bereits ausreicht. Srilankische Pfirsich-Saphire sind eine verbreitete Wahl für Verlobungsringe abseits des Üblichen.
Was Sie wissen sollten:
Teal-Saphire zeigen einen blaugrünen Mischton, der sich mit dem Licht verschiebt. Das Verhältnis von Blau zu Grün ist von Stein zu Stein verschieden – manche lesen sich überwiegend blaugrün, andere grünblau. Ein Hinweis zur deutschen Schreibung, weil er den Sinn verändert: blaugrün zusammengeschrieben ist eine Farbe; blau-grün mit Bindestrich liest sich als zwei. Beim Teal-Saphir ist es eine.
Was Sie wissen sollten:
Violette Saphire aus Sri Lanka kommen in begrenzten Mengen vor. Hier hat das Deutsche ein eigenes Problem: Die GIA druckt Purple und Violet als zwei getrennte Farbwerte, und das Deutsche hat für beide nur das eine Wort violett. Violet neigt stärker ins Blau, Purple stärker ins Rot – aber die beiden Namen gehen ineinander über, und unsere eigenen Aufzeichnungen stimmen nicht immer mit dem Titel eines Steins überein. Maßgeblich ist deshalb der Farbwert, den der Bericht druckt, und nicht das Adjektiv eines Anbieters, unseres eingeschlossen. Eine Rangfolge zwischen den beiden Werten gibt es nicht – weder auf dem Bericht noch hier.
Was Sie wissen sollten:
Welche Wörter der deutsche Handel für diese Farben benutzt und welche davon auf einen Stein gehören, behandelt unser Kaufratgeber zum violetten Saphir ausführlich.
Reines Orange – nicht orange-rosa, nicht orange-gelb, sondern ein echtes Feuerorange – gehört zu den im Handel seltener angebotenen Saphirfarben. Sri Lanka liefert diese Farbe, aber in deutlich kleineren Mengen als Blau oder Rosa.
Was Sie wissen sollten:
Orangefarbene Saphire ansehen →
Weißer, also farbloser Saphir ist Korund ohne die Spurenelemente, die Farbe erzeugen. Er hat Mohshärte 9. Die Mohsskala misst ausschließlich die Widerstandsfähigkeit gegen Kratzen und Abrieb, und 9 reicht für das tägliche Tragen in einem Ring. Vom Diamanten unterscheidet er sich im Brechungsindex, zeigt also weniger Brillanz und weniger Feuer – das ist der Kompromiss für jemanden, der einen natürlichen weißen Stein will, der kein Diamant ist.
Was Sie wissen sollten:
Sternsaphire zeigen Asterismus: einen Lichtstern, der über die Oberfläche des Steins zu wandern scheint, wenn man ihn unter einer einzelnen Lichtquelle bewegt. Die Wirkung entsteht an nadelförmigen Rutileinschlüssen, die der trigonalen Kristallstruktur folgend in drei Richtungen ausgerichtet sind. Sternsaphire werden als Cabochon gewölbt und nicht facettiert, damit der Stern überhaupt zu sehen ist.
Was Sie wissen sollten:
Kein Labor benotet den Stern. Die GIA schreibt selbst, sie „vergibt für Saphir und andere Farbsteine weder Noten noch Qualitätsanalysen“, und das LMHC hat zum Asterismus kein Informationsblatt veröffentlicht. Jede Beschreibung davon, wie ein bestimmter Stern aussieht, ist damit die Aussage des Verkäufers, unsere eingeschlossen. Wir schicken Ihnen deshalb ein Video des Steins unter wanderndem Licht statt eines Adjektivs.
Saphire werden auf Farbe geschliffen, nicht auf Brillanz – das ist die umgekehrte Reihenfolge gegenüber dem Diamantschliff. Deshalb finden Sie bei Saphiren eine größere Bandbreite an Proportionen und Formen als bei Diamanten.
Eine Unterscheidung, die auf dem Bericht steht und im deutschen Handel oft verschwimmt: Form (Shape) und Schliffart (Cutting Style) sind zwei verschiedene Angaben. „Oval“ ist eine Form; „Treppenschliff“ oder „Cabochon“ ist eine Schliffart. Ein GIA-Bericht druckt beide in getrennten Feldern, und wir nennen sie auch getrennt.
| Schliff | Was er ist und wozu er passt |
|---|---|
| Oval | Die häufigste Form beim Saphir; hält das Gewicht gut und lässt Farbtiefe zur Wirkung kommen |
| Kissenschliff | Abgerundete Ecken, klassische Anmutung; bewährt bei dunkleren Tönen |
| Rund | In kalibrierten Größen erhältlich; höherer Schleifverlust, deshalb sind kleine Rundsteine seltener verfügbar |
| Tropfen | Streckende Form, beliebt für Anhänger und für quer gefasste Ringe |
| Smaragdschliff | Treppenfacetten und klare Linien; passt zu gut gesättigten Steinen ohne starke Farbzonierung |
| Radiant | Brillantfacettierung in rechteckigem Umriss |
| Trilliant | Dreieckig, seltener; für Beisteine und für betonte Entwürfe |
| Cabochon | Gewölbt und unfacettiert; beim Sternsaphir zwingend, und bei durchscheinendem Material üblich |
Die Behandlung fällt je nach Farbe anders aus. Die mittlere Spalte beschreibt, wie der Markt aussieht; die rechte, was zum Zeitpunkt dieses Textes bei uns im Regal liegt. Für einen bestimmten Stein ist immer sein Listing die aktuelle Antwort.
| Farbe | Wie der Markt aussieht | Was wir derzeit führen |
|---|---|---|
| Blau | Der größere Teil des Marktes ist erhitzt; unerhitzt ist verfügbar und dokumentiert | Beides – das Listing sagt, was vorliegt |
| Padparadscha | Erhitzt und unerhitzt kommen beide vor | Derzeit nicht im Bestand |
| Gelb | Ein hoher Anteil des srilankischen Gelbs ist von Natur aus unerhitzt | Überwiegend unerhitzt |
| Rosa | Gemischt; unerhitztes kräftiges Pink ist knapp | Beides – das Listing sagt, was vorliegt |
| Pfirsich | Häufig unerhitzt; die natürliche Farbe ist der Normalfall | Beides – das Listing sagt, was vorliegt |
| Teal | Meist unerhitzt; Hitze verschiebt die Farbe ins Blau | Unerhitzt, und aus Madagaskar statt aus Sri Lanka |
| Violett | Oft unerhitzt; eine Hitzebehandlung bringt bei diesen Tönen wenig | Überwiegend unerhitzt |
| Orange | Ein großer Teil des Handelsorange ist durch Hitze entstanden; natürliches Orange ist knapp | Alle erhitzt, und die Listings sagen es |
| Weiß | Farbloser Korund braucht keine Farbbehandlung | Beides – das Listing sagt, was vorliegt |
| Stern | Hitze kann die Rutilnadeln zerstören, die den Stern erzeugen | Das Listing nennt die Behandlung für jeden Stein |
Noch ein Wort zur Sprache, weil hier zwei Aussagen gern verwechselt werden: Wir nennen den Wärmestatus „unerhitzt (keine Hitzebehandlung)“. Das Wort bezieht sich nur auf Wärme, während „unbehandelt“ jede Behandlung ausschließt. Wir machen die engere Aussage und lassen die weitere stehen.
Jeder bei Crescent Gems gelistete Stein nennt seine Behandlung in der Produktbeschreibung. Liegt ein Laborbericht vor, nennen wir das Labor und die Berichtsnummer; liegt keiner vor, sagen wir auch das klar, und die Behandlungsangabe ist dann unsere eigene Einschätzung, schriftlich festgehalten. Die vier Labore, mit denen wir arbeiten, sind AGCL, GIA, FGL und GIC. Für einen bestimmten Stein ist die Produktseite die aktuelle Antwort, nicht dieser Beitrag.
Für Farbsteine gelten im deutschsprachigen Raum Gübelin und SSEF als die ersten Adressen, und für Deutschland kommt die DSEF hinzu, die ihr Dokument selbst Befundbericht nennt. Zu unseren Steinen liegt keines dieser Papiere vor: Was vorliegt, sind Berichte von AGCL, GIA, FGL und GIC – und wir nennen auf jedem Listing das Labor und die Berichtsnummer, damit Sie selbst nachschlagen können.
Das ist keine Aussage darüber, welche Stelle besser arbeitet; eine Rangfolge der Labore veröffentlichen wir nicht. Es ist eine Aussage darüber, welches Papier tatsächlich zu einem Stein gehört. Wenn Sie für einen bestimmten Stein den Befundbericht einer bestimmten Stelle brauchen, sagen Sie es uns vor dem Kauf – ob sich das für diesen Stein einrichten lässt, sagen wir Ihnen dann.
Und ein Wort zur Sache selbst, weil im Deutschen hier gern zwei Dinge vermengt werden: Ein Laborbericht identifiziert das Material, hält die Behandlung fest und nennt Gewicht und Maße. Eine Wertangabe in Euro enthält er nicht, und eine Qualitätsnote enthält er auch nicht. Was er leistet, ist die Grundlage für Ihre eigene Einschätzung – nicht deren Ersatz.
Der passende Saphir hängt davon ab, wofür er gedacht ist:
Alle unsere losen Edelsteine bei Crescent Gems ansehen.
Sie haben eine Frage zu einer bestimmten Farbe, einer Schliffform oder einem einzelnen Stein? Schreiben Sie an crescentgems@gmail.com – wir antworten innerhalb eines Werktages und schicken Ihnen gern Fotos und ein Video des Steins. Versand in die USA kostenlos, ohne Mindestbestellwert. In alle übrigen Länder pauschal 60 $, ab 499 $ Bestellwert kostenlos. Für jede Bestellung gilt ein Rückgaberecht von 14 Tagen.
CG8336
CG8366
2.10 ct Natural Unheated Yellow Sapphire – Oval Cut | GIA Certified
CG8313
2.70 ct Natural Yellow Sapphire, Square Cushion, Unheated, GIA
CG8357
CG8319
CG8419
CG8342
CG8452
CG8437
CG8449
CG8409
Blauer Sternsaphir: Preise pro Karat und wovon sie abhängen
Was blauer Sternsaphir pro Karat kostet und wovon der Preis abhängt – dazu unser einziger Stein: 8,09 ct für 4.040 $ mit GIA Sapphire Origin Report.
Weiterlesenüber Blauer Sternsaphir: Preise pro Karat und wovon sie abhängen
Tsavorit-Granat: Preise pro Karat aus unserem eigenen Bestand
Was Tsavorit-Granat kostet: die Preise pro Karat unserer sieben Steine, der Unterschied zwischen Varietät und Spezies und warum sauberer Rohstein knapp ist.
Weiterlesenüber Tsavorit-Granat: Preise pro Karat aus unserem eigenen Bestand
Farbwechsel-Saphir: was er pro Karat kostet und warum
Was ein Farbwechsel-Saphir pro Karat kostet und wovon der Preis abhängt – dazu unsere beiden Steine: 1,03 ct für 824 $ und 2,01 ct für 2.211 $.
Weiterlesenüber Farbwechsel-Saphir: was er pro Karat kostet und warum
Chrysoberyll-Katzenauge im Verlobungsring: Eignet es sich?
Chrysoberyll hat Mohshärte 8,5 – über Quarz (7) und Smaragd (7,5–8), unter Korund (9) und Diamant (10). Was das für Alltag, Fassung und Pflege bedeutet.
Weiterlesenüber Chrysoberyll-Katzenauge im Verlobungsring: Eignet es sich?
Chrysoberyll-Katzenauge: Preise pro Karat und wovon sie abhängen
Was ein echtes Chrysoberyll-Katzenauge pro Karat kostet und wovon der Preis abhängt – dazu unsere beiden Steine: 2,36 ct für 3.792 $ und 4,25 ct für 9.482 $, je mit GIA-Bericht.
Weiterlesenüber Chrysoberyll-Katzenauge: Preise pro Karat und wovon sie abhängen