{"title":"Violetter Saphir unter 1 Karat – natürliche lose Steine","description":"\u003ch2\u003eNatürlicher violetter Saphir unter 1 Karat – lose Steine aus Sri Lanka\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eVioletter Saphir unter 1 Karat ist ein zugänglicher Einstieg in eine der eigenständigsten Farbgruppen des natürlichen Korunds. Es sind echte, natürliche Edelsteine – dieselbe Mineralart wie die teuersten blauen Saphire der Welt, mit einer Mohshärte von 9 – in einer Größe und Preislage, die sie für Alltagsschmuck, individuelle Schmuckentwürfe und den Beginn einer Sammlung zugänglich macht. Jeder Stein dieser Kollektion stammt direkt aus Sri Lanka, und die allermeisten sind unerhitzt: Ihre Farbe ist ohne Hitzebehandlung entstanden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWas für violette Saphire unter 1 Karat spricht\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEin unerhitzter violetter Ceylon-Saphir mit 0,70 ct, lebhafter Sättigung und ohne mit bloßem Auge sichtbare Einschlüsse kann bei 400–600 $ liegen. Er besteht aus demselben Mineral wie jeder andere Saphir, hat dieselbe Härte und kommt aus demselben Land. Wer einen natürlichen, unerhitzten Korund aus Sri Lanka zu einem zugänglichen Preis sucht, findet in violetten Saphiren unter 1 Karat eine Auswahl, die ihn aus eigenem Recht überzeugt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDas Farbspektrum dieser Kollektion\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBläuliches Violett\u003c\/strong\u003e – das kühle Ende der Farbgruppe. Ein lebhaftes bläuliches Violett wirkt in jeder Fassung klar und selbstbewusst und ist für Verlobungsringe die meistgesuchte Nuance dieser Farbgruppe. \u003cstrong\u003eAusgewogenes Violett\u003c\/strong\u003e – die Mitte des Spektrums und die vielseitigste Nuance, die in zeitgenössischen wie in vintage-inspirierten Entwürfen funktioniert. \u003cstrong\u003eZartes Violett mit grauem Einschlag\u003c\/strong\u003e – weich und hell. Der leiseste Ausdruck dieser Farbgruppe, der mit Roségold und Platin besonders zart und romantisch wirkt. \u003cstrong\u003eZwischentöne\u003c\/strong\u003e – Steine, die sich keiner der drei Gruppen eindeutig zuordnen lassen und zu den interessantesten Stücken der Kollektion gehören.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eJede Produktseite beschreibt den Farbton des einzelnen Steins. Wir werfen nicht alle violetten Saphire in eine Kategorie – der Unterschied zwischen einem lebhaften und einem zarten, hellen Violett ist erheblich, und Sie haben Anspruch auf genaue Angaben zur Farbe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSchliffe in dieser Kollektion\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDiese Kollektion umfasst die ganze Bandbreite an Schliffen, die es bei violetten Saphiren unter 1 Karat gibt: \u003cstrong\u003eOval\u003c\/strong\u003e – die beliebteste Form für Seitensteine von Verlobungsringen und für Ohrring-Paare; \u003cstrong\u003erund\u003c\/strong\u003e – kalibrierte Rundschliffe für Krappen-, Zargen- und Schienenfassungen im Designerschmuck; \u003cstrong\u003eKissenschliff\u003c\/strong\u003e – auch quadratische Kissen für Vintage- und Art-déco-Fassungen; \u003cstrong\u003eSmaragdschliff\u003c\/strong\u003e – rechteckige Steine im Treppenschliff für geometrische und zeitgenössische Entwürfe; \u003cstrong\u003eTrillion\u003c\/strong\u003e – dreieckige Steine für Dreisteinringe und Akzente im Designerschmuck; \u003cstrong\u003eFantasieschliffe\u003c\/strong\u003e – nicht standardisierte Formen wie Drachen, Sechseck und Freiform für Sammler und Auftragsarbeiten; und \u003cstrong\u003epassende Paare\u003c\/strong\u003e – konische Baguette-Paare in kalibrierten Größen für Seitensteine von Verlobungsringen und für Ohrringfassungen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eErhitzung – überwiegend unerhitzt\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEine der wichtigsten Tatsachen über violetten Saphir: Seine Farbe ist überwiegend natürlich entstanden. Anders als bei blauem Saphir, der im Handel ganz überwiegend erhitzt wird, entstehen violette Farbtöne in Korund aus Sri Lanka häufig ganz ohne Zutun. Erhitzen kann den violetten Anteil sogar abschwächen oder entfernen und ist deshalb im Handel unerwünscht. Die Folge: Die meisten feinen violetten Saphire sind nicht als besonderes Merkmal unerhitzt, sondern schlicht deshalb, weil ihre Farbe so entsteht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOb ein Stein erhitzt ist, geben wir auf jeder Produktseite dieser Kollektion ausdrücklich an. Die meisten Steine sind unerhitzt. Die wenigen erhitzten Stücke sind klar gekennzeichnet. Was ein Laborbericht zu einem Stein festhält, steht auf dessen Seite.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVerwendung violetter Saphire unter 1 Karat\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSeitensteine für Verlobungsringe.\u003c\/strong\u003e Passende Paare konischer violetter Baguette-Saphire werden zunehmend als Seitensteine neben einem Diamanten oder einem farbigen Mittelstein verwendet. Das Violett harmoniert besonders gut mit weißen Diamanten und setzt sich deutlich vom üblichen Seitenstein aus weißem Saphir oder Diamant ab. \u003cstrong\u003eOhrringe.\u003c\/strong\u003e Ein Paar ovaler violetter Saphire mit 0,50–0,70 ct ergibt tragbare, widerstandsfähige Ohrringe für jeden Tag – eine eigenständige Farbwahl. \u003cstrong\u003eDreisteinringe.\u003c\/strong\u003e Violette Trillions und Ovale mit 0,40–0,60 ct eignen sich als flankierende Steine in einer Dreisteinfassung, besonders neben einem größeren violetten, blauen oder rosa Saphir in der Mitte. \u003cstrong\u003eAnhänger und Armbänder.\u003c\/strong\u003e Einzelsteine mit 0,50–0,90 ct haben die richtige Größe für Anhänger, Tennisarmbänder und kombinierbare Entwürfe. \u003cstrong\u003eDesigner- und Auftragsarbeiten.\u003c\/strong\u003e Unsere Fantasieschliffe und kalibrierten Rundschliffe sind bei Goldschmieden beliebt, die ungewöhnliche Steine in genauen Maßen suchen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eVioletter Saphir im Vergleich zu anderen Steinen unter 1 Karat\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eIm Vergleich zu \u003cstrong\u003eAmethyst\u003c\/strong\u003e: Amethyst ist Quarz mit Mohshärte 7, violetter Saphir ist Korund mit Mohshärte 9 und damit für Ringe und Alltagsschmuck deutlich kratzfester. Im Vergleich zu \u003cstrong\u003eTansanit\u003c\/strong\u003e: Tansanit hat eine Mohshärte von 6,5–7 und braucht für das tägliche Tragen schützende Fassungen; bei violettem Saphir ist das nicht nötig. Im Vergleich zu \u003cstrong\u003eSpinell\u003c\/strong\u003e: Violetter Spinell ist eine vollwertige Alternative und kann sehr schön sein; violetter Saphir aus Sri Lanka trägt dagegen den Namen Korund, den Käufer und Goldschmiede kennen. Im Vergleich zu \u003cstrong\u003eblauem Saphir unter 1 Karat\u003c\/strong\u003e: gleiche Härte, gleiche Widerstandsfähigkeit, gleiche Herkunft – die Wahl ist eine Frage der Farbe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eWas kostet ein violetter Saphir unter 1 Karat?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNatürliche unerhitzte violette Saphire aus Ceylon mit 0,40–0,99 ct beginnen typischerweise bei 100–200 $ für kleinere, hellere Steine und reichen bis 400–700 $ für lebhafte, gut gesättigte Stücke mit 0,70–0,99 ct. Fantasieschliffe und passende Paare kosten wegen des aufwendigeren Schliffs und der Abstimmung etwas mehr. Jede Produktseite zeigt Gesamtpreis und Preis pro Karat, damit Sie verschiedene Größen direkt vergleichen können.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eEignet sich ein violetter Saphir unter 1 Karat für einen Verlobungsring?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa – als Seitenstein, Akzentstein oder kleiner Solitär. Mit einer Mohshärte von 9 ist Saphir sehr kratzfest und gut für Schmuck geeignet, der täglich getragen wird. Ein ovaler violetter Saphir mit 0,70 ct misst etwa 6 × 4,5 mm – eine praktische Größe für Seitensteine. Ein Kissenschliff mit 0,85 ct misst etwa 5,5 mm – geeignet als kleiner Solitär oder als Mittelstein eines Dreisteinrings. Ausführliche Hinweise zu Größen und Fassungen finden Sie in unserem \u003ca href=\"\/de-ch\/pages\/sapphire-engagement-ring-guide\"\u003eRatgeber für Saphir-Verlobungsringe\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSind violette Saphire unter 1 Karat natürlich?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa. Jeder Stein dieser Kollektion ist natürlicher, in der Erde gewachsener Korund aus Sri Lanka. Synthetische, im Labor gezüchtete Steine und Imitationen führen wir nicht. Ob ein Stein erhitzt oder unerhitzt ist, steht auf jeder Produktseite. Die Mehrheit der Steine dieser Kollektion ist unerhitzt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWorin unterscheidet sich violetter Saphir von Amethyst?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEs sind zwei verschiedene Minerale. Amethyst ist Quarz (Mohshärte 7), violetter Saphir ist Korund (Mohshärte 9). Für Schmuck, der regelmäßig getragen wird – vor allem Ringe –, ist die höhere Kratzfestigkeit des Saphirs ein klarer Vorteil.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann violetter Saphir als Seitenstein zu einem blauen oder rosa Saphir kombiniert werden?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa – violette Saphire eignen sich besonders gut als Seitensteine zu einem blauen, rosa oder Padparadscha-Saphir in der Mitte. Die Farbfamilien harmonieren und ergeben ein nuanciertes Gesamtbild, das sich von der üblichen Ton-in-Ton-Kombination abhebt. Unsere passenden Paare aus konischen Baguettes sind gezielt für gängige Dreistein-Verlobungsringe bemessen. Wenn Sie Hilfe bei der Wahl eines Seitensteins zu einem bestimmten Mittelstein möchten, schreiben Sie an \u003ca href=\"mailto:crescentgems@gmail.com\"\u003ecrescentgems@gmail.com\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKann ich einen Stein vor dem Kauf ansehen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJa – auf Anfrage senden wir Ihnen ein persönliches Video des Steins. Schreiben Sie an \u003ca href=\"mailto:crescentgems@gmail.com\"\u003ecrescentgems@gmail.com\u003c\/a\u003e, um die Verfügbarkeit zu klären.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eVerwandte Kollektionen: \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/loose-purple-sapphires-unheated-ceylon-stones\"\u003eAlle violetten Saphire\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/purple-sapphire-over-1-carat-natural-loose-stones\"\u003eVioletter Saphir über 1 Karat\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/natural-violet-sapphires-rare-unheated-loose-stones\"\u003eViolette Saphire – unerhitzt\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/untreated-sapphires\"\u003eAlle unerhitzten Saphire\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/matched-gemstone-pairs\"\u003ePassende Saphir-Paare\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/all-sapphire-gemstones\"\u003eAlle Saphire\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFragen zu einem bestimmten Stein oder Hilfe bei einem individuellen Projekt? Schreiben Sie an \u003ca href=\"mailto:crescentgems@gmail.com\"\u003ecrescentgems@gmail.com\u003c\/a\u003e – wir antworten persönlich innerhalb eines Werktags.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"0-60-ct-emerald-cut-violet-sapphire-unheated","title":"0.60 ct Natural Unheated Violet Sapphire – Emerald Cut | AGCL Certified | Sri Lanka (Ceylon)","description":"\u003cp\u003eA natural 0.60 carat violet sapphire in an emerald cut, completely unheated, documented on AGCL Report #M262745. Emerald-cut violet sapphire is a rare format at this size — most sub-carat violet material is cut oval or round for weight efficiency, and the step facets of an emerald cut demand better clarity than brilliant formats. At 0.60 carats, the emerald cut creates an architectural small stone with interior depth and quiet elegance, where the violet color reads through the step facets rather than across a brilliant surface.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"border: 2px solid #5b2c6f; border-radius: 10px; padding: 20px 24px; margin: 28px 0; background-color: #f9f5fc;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 12px; color: #4a235a;\"\u003eExpert Opinion\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 600; margin-bottom: 6px;\"\u003e\u003ca href=\"\/de-ch\/pages\/ahmed-shareek-about-the-owner\" style=\"color: #4a235a; text-decoration: underline;\"\u003eAhmed Shareek\u003c\/a\u003e's Assessment\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-style: italic; margin-bottom: 0;\"\u003e\"The step facets on this 0.60 ct emerald cut let the violet read as depth rather than sparkle — a look you rarely see in violet sapphire this small, since most sub-carat violet rough is cut as ovals or rounds for yield rather than step-faceted. AGCL Report #M262745 confirms the color is entirely natural, unheated.\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eGood to Know\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eA few practical points to weigh before purchasing this specific stone:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eView under a single overhead light source\u003c\/strong\u003e to see how the step facets handle the violet color — emerald cuts display color and clarity differently than brilliant cuts.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChoose a setting with corner protection:\u003c\/strong\u003e the 5.86 x 3.90 mm elongated outline suits a four-prong or bezel setting that guards the step-cut corners.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAsk any competing seller for lab-documented treatment status:\u003c\/strong\u003e step-cut violet sapphire described as unheated should always carry third-party confirmation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeigh availability:\u003c\/strong\u003e emerald-cut violet sapphire is a narrow category even before considering treatment status.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUse the Try Before You Buy option\u003c\/strong\u003e if you would like to see the stone in hand before finalizing the purchase.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eLearn More About This Gemstone\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de-ch\/blogs\/information-pages-complete-guide\/violet-sapphires-the-rare-beauty-of-royal-purple-elegance\"\u003eViolet Sapphire Buyer's Guide\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de-ch\/blogs\/information-pages-complete-guide\/emerald-cut-sapphire-guide\"\u003eEmerald Cut Sapphire Guide\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de-ch\/blogs\/information-pages-complete-guide\/what-is-an-unheated-sapphire\"\u003eUnheated Sapphire Guide\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de-ch\/blogs\/information-pages-complete-guide\/what-is-a-gia-sapphire-report-and-how-do-you-read-one\"\u003eGIA Guide\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de-ch\/blogs\/information-pages-complete-guide\/how-to-commission-custom-sapphire-ring\"\u003eCustom Ring Guide\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de-ch\/blogs\/information-pages-complete-guide\/purple-sapphire-buyers-guide\"\u003ePurple Sapphire Buyer's Guide (Violet vs. Purple)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de-ch\/blogs\/information-pages-complete-guide\/sapphire-buying-guide\"\u003eSapphire Buying Guide\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Crescent Gems","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43009087275075,"sku":"CG8383","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0658\/8982\/8931\/files\/1112023001_47e67e84-9988-46a5-8285-86eadc7847f4.jpg?v=1777536652"},{"product_id":"0-60-ct-natural-oval-lavender-sapphire-gemstone-unheated","title":"0.60 ct Natural Unheated Lavender Sapphire – Oval Cut | AGCL Certified | Sri Lanka (Ceylon)","description":"\u003cp\u003eA natural 0.60 carat lavender sapphire in an oval cut, completely unheated, documented on AGCL Report #M262738. Lavender sapphire is natural corundum in the violet-gray range — a muted, atmospheric hue that sits between pure violet and gray. At 0.60 carats in an oval, this is a practical earring and accent pendant scale in a color that is distinctly different from the conventional pink-blue-yellow sapphire palette. Unheated lavender preserves the natural gray-violet balance that heat treatment tends to shift.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"border: 2px solid #5b2c6f; border-radius: 10px; padding: 20px 24px; margin: 28px 0; background-color: #f9f5fc;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 12px; color: #4a235a;\"\u003eExpert Opinion\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 600; margin-bottom: 6px;\"\u003e\u003ca href=\"\/de-ch\/pages\/ahmed-shareek-about-the-owner\" style=\"color: #4a235a; text-decoration: underline;\"\u003eAhmed Shareek\u003c\/a\u003e's Assessment\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-style: italic; margin-bottom: 0;\"\u003e\"This 0.60 ct oval is a genuinely uncommon color call — AGCL Report #M262738 grades the stone's hue as Purple, and we market it as lavender for the soft violet-gray balance it shows face-up; it's unheated, eye-clean, and cut at 5.95 x 4.00 x 2.98 mm, a size well suited to earring or pendant use.\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003eGood to Know\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eA few practical points to weigh before purchasing this specific stone:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eView it in mixed lighting.\u003c\/strong\u003e Lavender's violet-gray balance shifts visibly between warm incandescent light and daylight or LED — compare both before finalizing your decision.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMatch the setting to a shallow profile.\u003c\/strong\u003e At 5.95 x 4.00 x 2.98 mm this is a fairly flat oval, so a bezel or well-supported prong setting is recommended for earring or pendant use.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerify treatment disclosure independently.\u003c\/strong\u003e Ask any seller for the underlying lab report rather than a summary — AGCL Report #M262738 is available for this stone.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeigh scarcity against size.\u003c\/strong\u003e Unheated lavender in eye-clean quality is uncommon at any weight, so this 0.60 ct stone reflects that combination rather than size alone.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUse the Try Before You Buy option\u003c\/strong\u003e if you would like to see the stone in hand before finalizing the purchase.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eLearn More About This Gemstone\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de-ch\/blogs\/information-pages-complete-guide\/violet-sapphires-the-rare-beauty-of-royal-purple-elegance\"\u003eViolet Sapphire Buyer's Guide\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de-ch\/blogs\/information-pages-complete-guide\/what-is-an-unheated-sapphire\"\u003eUnheated Sapphire Guide\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de-ch\/blogs\/information-pages-complete-guide\/what-is-a-gia-sapphire-report-and-how-do-you-read-one\"\u003eGIA Guide\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de-ch\/blogs\/information-pages-complete-guide\/how-to-commission-custom-sapphire-ring\"\u003eCustom Ring Guide\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de-ch\/blogs\/information-pages-complete-guide\/violet-sapphires-the-rare-beauty-of-royal-purple-elegance\"\u003eViolet vs Purple vs Blue Sapphire\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de-ch\/blogs\/information-pages-complete-guide\/sapphire-buying-guide\"\u003eSapphire Buying Guide\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Crescent Gems","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43009109983299,"sku":"CG8385","price":150.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0658\/8982\/8931\/files\/1112023001_0daa2265-c43f-40d6-8a4a-cf1e77b2ea42.jpg?v=1777536539"},{"product_id":"0-79-ctw-tapered-baguette-purple-sapphire-matched-pair","title":"Violetter Saphir im Paar, unerhitzt – 0,79 ct Gesamtgewicht, Tapered Baguette im Treppenschliff | AGCL-Bericht M264399","description":"\u003cp\u003eZwei natürliche violette Saphire, zusammen 0,79 ct Gesamtgewicht, als konisch zulaufende Baguetten im Treppenschliff geschliffen und gemeinsam ausgesucht – gedacht als die beiden Seitensteine eines Rings mit drei Steinen oder als Paar für Ohrringe. Das breitere Ende liegt bei beiden Steinen an der Rundiste des Mittelsteins; von dort werden sie schmaler und folgen der Ringschiene zu den Schultern. Beide Steine werden zusammen verkauft und sind hier als ein Paar eingestellt.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"border: 2px solid #5b2c6f; border-radius: 10px; padding: 20px 24px; margin: 28px 0; background-color: #f9f5fc;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 12px; color: #4a235a;\"\u003eEinschätzung des Inhabers\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 600; margin-bottom: 6px;\"\u003e\u003ca href=\"\/de-ch\/pages\/ahmed-shareek-about-the-owner\" style=\"color: #4a235a; text-decoration: underline;\"\u003eAhmed Shareek\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-style: italic; margin-bottom: 0;\"\u003e„Ich biete dieses Paar als die Seitensteine zu einem Mittelstein von etwa einem Karat an. Genau das verlangt ein Ring mit drei Steinen in dieser Größe, und die beiden können so an die Werkbank gehen, wie sie geliefert werden. Ich habe sie selbst in Sri Lanka gekauft.“\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eWas der AGCL-Bericht festhält\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eZu beiden Steinen liegt ein Bericht von AGCL (Arctic Gem Certification \u0026amp; Laboratory) vor, Nr. M264399, datiert auf den 15. April 2026. Das Dokument trägt die Überschrift „GEMSTONE REPORT“. Es hält sieben Felder fest und sonst nichts; die Werte geben wir unverändert wieder, mitsamt den Zusätzen des Labors:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCOLOUR:\u003c\/strong\u003e Violet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWEIGHT:\u003c\/strong\u003e 0.79 cts (Total) – das gemeinsame Gewicht beider Steine. Ein Gewicht für einen der beiden allein nennt der Bericht nicht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSHAPE:\u003c\/strong\u003e Tapered Baguette.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCUT:\u003c\/strong\u003e Step Cut.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDIMENSIONS:\u003c\/strong\u003e 5.95 x 3.00 x 2.35 mm (Avg) – über beide Steine gemittelt und damit nicht die Maße eines einzelnen Steins.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCOMMENTS:\u003c\/strong\u003e No Indication of Heating (Un-Heated).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBerichtsnummer:\u003c\/strong\u003e AGCL NO M264399, unter der Kopfzeile NATURAL CORUNDUM \/ VIOLET SAPPHIRE \/ (PAIR).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e„(Total)“ ist der Zusatz des Labors zum Gewicht: 0,79 ct sind die beiden Steine zusammen, und keiner von beiden wiegt das für sich. „(Avg)“ ist der Zusatz des Labors zu den Maßen: die drei Zahlen sind über die beiden Steine gemittelt. Geben Sie sie als Mittelwert an Ihren Goldschmied weiter und fragen Sie uns, wenn Ihre Fassung die Maße jedes Steins für sich braucht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEine Herkunft, eine Reinheitsstufe, eine Angabe zur Farbintensität oder zur Farbsättigung und eine Behandlung über die Erhitzung hinaus stehen auf diesem Bericht nicht. Wo das Dokument schweigt, setzt diese Seite nichts an seine Stelle. Was es zur Erhitzung festhält, ist ein Eintrag aus einer Untersuchung an dem oben genannten Datum – es ist keine Aussage darüber, dass die beiden Steine von jeder anderen Art der Behandlung frei sind, und genau deshalb verwenden wir das enge Wort unerhitzt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eUnsere eigene Herkunftsangabe\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDiese beiden Steine wurden in Sri Lanka abgebaut und dort von uns erworben. Das ist unsere eigene Bezugsangabe und steht auf unserer Autorität: der AGCL-Bericht gibt zur Herkunft keine Aussage ab, und nichts auf dieser Seite sollte als eine solche gelesen werden. Diese Angabe ist unsere eigene und kein Befund des Labors. Muss die Herkunft für Ihren Zweck belegt sein und nicht auf unser Wort hin gelten, schreiben Sie uns vor der Bestellung.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eKaufberatung\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEin paar praktische Punkte, bevor Sie dieses Paar bestellen:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEs sind zwei Steine, nicht einer.\u003c\/strong\u003e 0,79 ct sind die beiden Steine zusammen. Braucht Ihr Entwurf ein bestimmtes Gewicht an einer bestimmten Stelle, gehen Sie nach den Maßen und nicht nach diesem gemeinsamen Gewicht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrüfen Sie die Vorgabe Ihrer Fassung für die Seitensteine.\u003c\/strong\u003e Konisch zulaufende Baguetten werden auf Länge und Verjüngung geschliffen – halten Sie 5.95 x 3.00 x 2.35 mm (Avg), den Mittelwert über beide Steine, gegen das, was Ihre Fassung verlangt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDas Paar wird nicht getrennt.\u003c\/strong\u003e Dieses Angebot umfasst zwei Steine, die zusammen verkauft werden; einzelne Abgabe ist nicht vorgesehen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchutz in der Fassung.\u003c\/strong\u003e Den Ecken eines Treppenschliffs an einer konisch zulaufenden Baguette tut eine Zargenfassung oder eine Krappe an der schmalen Spitze gut.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeitere Angebote aus zwei Steinen.\u003c\/strong\u003e Mehr davon stehen unter \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/matched-gemstone-pairs\"\u003ePassende Edelstein-Paare\u003c\/a\u003e, wo unsere Paare für Seitensteine und Ohrringe zusammenstehen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eMehr violette Saphire\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUnsere weiteren Steine in dieser Farbe stehen unter \u003ca href=\"\/de-ch\/collections\/natural-violet-sapphires-rare-unheated-loose-stones\"\u003eNatürliche violette Saphire\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eVersand und Rückgabe\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eVersand per FedEx oder UPS mit Sendungsverfolgung und Versicherung. Die Versandkosten für Ihr Land stehen unter dem Preis, in Ihrer Währung. Fällt für diese Lieferung eine Einfuhr in die EU an, wird Einfuhrumsatzsteuer erhoben – in Deutschland zum Regelsatz von 19 %, in Österreich zu 20 % – und sie ist bei der Zustellung von Ihnen zu zahlen. Zoll kann zusätzlich anfallen und ist im Kaufpreis nicht enthalten. Für die Rückgabe gilt unsere Rückerstattungsrichtlinie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAGCL-Bericht M264399\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeide Steine in einem Steinbriefchen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eArtikel-Nr.: CG8430 | AGCL-Bericht: M264399\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Crescent Gems","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43098495451203,"sku":"CG8430","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0658\/8982\/8931\/files\/1112023001_42487728-db4e-4165-96d5-fbd610b07613.jpg?v=1779187502"},{"product_id":"0-58ctw-tapered-baguette-purple-sapphire-matched-pair","title":"0,58 ct Gesamtgewicht – natürliches violettes Saphir-Paar, unerhitzt – Tapered Baguette, Treppenschliff | AGCL-Bericht M264396","description":"\u003cp\u003eEin Saphir-Paar aus zwei natürlichen violetten Saphiren, zusammen 0,58 ct Gesamtgewicht, in der Form Tapered Baguette – also als konisch zulaufende Baguetten – und im Treppenschliff geschliffen. Die beiden werden gemeinsam angeboten, als die beiden Seitensteine eines Dreisteinrings oder als Paar für Ohrringe.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"border: 2px solid #5b2c6f; border-radius: 10px; padding: 20px 24px; margin: 28px 0; background-color: #f9f5fc;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 12px; color: #4a235a;\"\u003eEinschätzung des Inhabers\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 600; margin-bottom: 6px;\"\u003eAhmed Shareek\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-style: italic; margin-bottom: 0;\"\u003e„Diese beiden werden als Paar verkauft – einen einzelnen Stein gibt es hier nicht, und das Gewicht auf dem Bericht ist das der beiden zusammen. Ich biete sie als Seitensteine für einen Mittelstein von etwa einem Karat an. Der Bericht nennt für die beiden ein gemeinsames, gemitteltes Maß und kein Maß für jeden einzelnen. Wenn Ihre Fassung die Maße jedes Steins einzeln braucht, fragen Sie mich vor der Bestellung.“\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eWas der Bericht festhält\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer Bericht zu diesem Paar stammt von AGCL (Arctic Gem Certification \u0026amp; Laboratory), Nr. M264396, datiert auf den 15. April 2026. Das Dokument trägt die Überschrift „GEMSTONE REPORT“. Die folgenden Felder sind darauf gedruckt; die Einträge geben wir unverändert wieder, mitsamt den Zusätzen des Labors:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfzeile:\u003c\/strong\u003e NATURAL CORUNDUM \/ VIOLET SAPPHIRE \/ (PAIR)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCOLOUR:\u003c\/strong\u003e Violet – in unserer Übersetzung: violett\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWEIGHT:\u003c\/strong\u003e 0.58 cts (Total) – „(Total)“ ist der Zusatz des Labors und bedeutet: beide Steine zusammen. Ein Gewicht für einen einzelnen Stein druckt AGCL nicht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSHAPE:\u003c\/strong\u003e Tapered Baguette\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCUT:\u003c\/strong\u003e Step Cut – auf Deutsch: Treppenschliff\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDIMENSIONS:\u003c\/strong\u003e 5.82 x 2.90 x 1.68 mm (Avg) – „(Avg)“ bedeutet: über die beiden Steine gemittelt. Es ist nicht das Maß eines einzelnen Steins.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCOMMENTS:\u003c\/strong\u003e „No Indication of Heating (Un-Heated)“\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eForm und Schliff stehen auf dem Bericht in zwei getrennten Feldern: „Tapered Baguette“ als Form und „Step Cut“ als Schliff.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMehr steht auf dem Dokument nicht. Es bestimmt das Material und hält die Farbe, die Form, den Schliff, das Gesamtgewicht, die gemittelten Maße und den oben zitierten Eintrag zur Erhitzung fest. In unserer deutschen Übersetzung lautet dieser Eintrag: keine Hinweise auf Erhitzung (nicht erhitzt) – die Formulierung ist unsere und nicht die des Labors. Der Eintrag betrifft allein die Erhitzung, und genau das meinen wir, wenn wir das Paar unerhitzt nennen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eUnser Einkaufsnachweis\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDiese beiden Steine wurden in Sri Lanka abgebaut und dort von uns gekauft. Dieser Nachweis stammt von uns und ist kein Laborbefund. Der AGCL-Bericht hat kein Feld für die Herkunft und gibt keine Einschätzung der Herkunft ab.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eUnsere Einschätzung der Reinheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eVon oben betrachtet, bei normalem Betrachtungsabstand, beschreiben wir jeden der beiden Steine als augenrein. Unter Vergrößerung sind in jedem der beiden Steine Einschlüsse sichtbar. Das ist unsere eigene Einschätzung und keine Angabe aus dem Bericht, denn der AGCL-Bericht hat kein Feld für die Reinheit.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eHinweise zum Kauf\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEinige praktische Punkte, die Sie vor dem Kauf dieses Paares abwägen sollten:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEs sind zwei Steine, nicht einer.\u003c\/strong\u003e 0,58 ct Gesamtgewicht ist das Gewicht beider Steine zusammen. Prüfen Sie das an Ihrem Entwurf für Seitensteine oder Ohrringe, bevor Sie bestellen, denn keiner der beiden wiegt für sich allein so viel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDie Maße sind gemittelt.\u003c\/strong\u003e 5.82 x 2.90 x 1.68 mm (Avg) ist über beide Steine gemittelt und nicht an einem der beiden gemessen. Geben Sie die Zahlen so an Ihren Goldschmied weiter und fragen Sie uns, wenn die Fassung die Maße jedes Steins einzeln braucht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKonisch zulaufende Baguetten werden auf Länge und Verjüngung geschliffen.\u003c\/strong\u003e Eine Fassung dafür muss zur Verjüngung passen und nicht nur zur Länge.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBewahren Sie den Bericht bei den Steinen auf.\u003c\/strong\u003e Er hält Farbe, Form, Schliff, das Gesamtgewicht und den Eintrag zur Erhitzung fest und gehört zu diesem Paar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAls Farbe steht „Violet“ auf dem Bericht\u003c\/strong\u003e – in unserer Übersetzung: violett. Wenn Ihr Entwurf eine bestimmte Farbe verlangt, gehen Sie nach den Fotos und nach dem Bericht und nicht nach einem Farbnamen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDas Paar als Seitensteine fassen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAls Seitensteine gefasst, liegt bei beiden konisch zulaufenden Baguetten das breitere Ende am Mittelstein an, und das schmale Ende zeigt von ihm weg, zur Ringschiene hin. Das ist unser Vorschlag für die Fassung und keine Angabe aus dem Bericht. Weil der Bericht für die beiden nur ein gemitteltes Maß nennt, fragen Sie uns vor der Bestellung, wenn Ihre Fassung die Maße jedes Steins einzeln braucht.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAGCL-Bericht M264396\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeide Steine in einem Steinbriefchen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eArtikel-Nr.: CG8432 | AGCL-Bericht M264396\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eVersand nach Deutschland, Österreich und in die Schweiz\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWir versenden aus den USA, international und mit Sendungsverfolgung, per FedEx oder UPS; die Laufzeit beträgt in der Regel 7 bis 14 Werktage. Die Versandkosten für Ihr Land sehen Sie unter dem Preis, in Ihrer Währung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBei der Einfuhr fallen Einfuhrumsatzsteuer (in der Schweiz: Mehrwertsteuer) und gegebenenfalls Zoll an. Diese Abgaben sind im Kaufpreis nicht enthalten und werden bei der Zustellung vom Empfänger bezahlt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHaben Sie Fragen zu diesem Saphir-Paar? Schreiben Sie uns, wir antworten gern.\u003c\/p\u003e","brand":"Crescent Gems","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43121597481027,"sku":"CG8432","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0658\/8982\/8931\/files\/1112023001_85e47a02-d534-469a-8ea1-e5d7dc314184.jpg?v=1779188269"},{"product_id":"0-78-ctw-tapered-baguette-purple-sapphire-matched-pair","title":"Natürlicher violetter Saphir, unerhitzt – Saphir-Paar, 0,78 ct Gesamtgewicht – Tapered Baguette, Treppenschliff | AGCL-Bericht M264398","description":"\u003cp\u003eEin Saphir-Paar aus zwei natürlichen violetten Saphiren, zusammen 0,78 ct Gesamtgewicht, in der Form Tapered Baguette – also als konisch zulaufende Baguetten – und im Treppenschliff geschliffen. Die beiden werden gemeinsam angeboten, als die beiden Seitensteine eines Dreisteinrings oder als Paar für Ohrringe.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"border: 2px solid #5b2c6f; border-radius: 10px; padding: 20px 24px; margin: 28px 0; background-color: #f9f5fc;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 12px; color: #4a235a;\"\u003eEinschätzung des Inhabers\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 600; margin-bottom: 6px;\"\u003eAhmed Shareek\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-style: italic; margin-bottom: 0;\"\u003e„Diese beiden werden als Paar verkauft – einen einzelnen Stein gibt es hier nicht, und das Gewicht auf dem Bericht ist das der beiden zusammen. Der Bericht nennt für die beiden ein gemeinsames, gemitteltes Maß und kein Maß für jeden einzelnen. Wenn Ihre Fassung die Maße jedes Steins einzeln braucht, fragen Sie mich vor der Bestellung.“\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eWas der Bericht festhält\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDer Bericht zu diesem Paar stammt von AGCL (Arctic Gem Certification \u0026amp; Laboratory), Nr. M264398, datiert auf den 15. April 2026. Das Dokument trägt die Überschrift „GEMSTONE REPORT“. Die folgenden Felder sind darauf gedruckt; die Einträge geben wir unverändert wieder, mitsamt den Zusätzen des Labors:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfzeile:\u003c\/strong\u003e NATURAL CORUNDUM \/ VIOLET SAPPHIRE \/ (PAIR)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCOLOUR:\u003c\/strong\u003e Violet – in unserer Übersetzung: violett\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWEIGHT:\u003c\/strong\u003e 0.78 cts (Total) – „(Total)“ ist der Zusatz des Labors und bedeutet: beide Steine zusammen. Ein Gewicht für einen einzelnen Stein druckt AGCL nicht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSHAPE:\u003c\/strong\u003e Tapered Baguette\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCUT:\u003c\/strong\u003e Step Cut – auf Deutsch: Treppenschliff\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDIMENSIONS:\u003c\/strong\u003e 5.98 x 3.03 x 2.42 mm (Avg) – „(Avg)“ bedeutet: über die beiden Steine gemittelt. Es ist nicht das Maß eines einzelnen Steins.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCOMMENTS:\u003c\/strong\u003e „No Indication of Heating (Un-Heated)“\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eForm und Schliff stehen auf dem Bericht in zwei getrennten Feldern: „Tapered Baguette“ als Form und „Step Cut“ als Schliff.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMehr steht auf dem Dokument nicht. Es bestimmt das Material und hält die Farbe, die Form, den Schliff, das Gesamtgewicht, die gemittelten Maße und den oben zitierten Eintrag zur Erhitzung fest. In unserer deutschen Übersetzung lautet dieser Eintrag: keine Hinweise auf Erhitzung (nicht erhitzt) – die Formulierung ist unsere und nicht die des Labors. Der Eintrag betrifft allein die Erhitzung, und genau das meinen wir, wenn wir das Paar unerhitzt nennen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eUnser Einkaufsnachweis\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDiese beiden Steine wurden in Sri Lanka abgebaut und dort von uns gekauft. Dieser Nachweis stammt von uns und ist kein Laborbefund. Der AGCL-Bericht hat kein Feld für die Herkunft und gibt keine Einschätzung der Herkunft ab.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eUnsere Einschätzung der Reinheit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eVon oben betrachtet, bei normalem Betrachtungsabstand, beschreiben wir jeden der beiden Steine als augenrein. Unter Vergrößerung sind in jedem der beiden Steine Einschlüsse sichtbar. Das ist unsere eigene Einschätzung und keine Angabe aus dem Bericht, denn der AGCL-Bericht hat kein Feld für die Reinheit.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eHinweise zum Kauf\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEinige praktische Punkte, die Sie vor dem Kauf dieses Paares abwägen sollten:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEs sind zwei Steine, nicht einer.\u003c\/strong\u003e 0,78 ct Gesamtgewicht ist das Gewicht beider Steine zusammen. Prüfen Sie das an Ihrem Entwurf für Seitensteine oder Ohrringe, bevor Sie bestellen, denn keiner der beiden wiegt für sich allein so viel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDie Maße sind gemittelt.\u003c\/strong\u003e 5.98 x 3.03 x 2.42 mm (Avg) ist über beide Steine gemittelt und nicht an einem der beiden gemessen. Geben Sie die Zahlen so an Ihren Goldschmied weiter und fragen Sie uns, wenn die Fassung die Maße jedes Steins einzeln braucht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKonisch zulaufende Baguetten werden auf Länge und Verjüngung geschliffen.\u003c\/strong\u003e Eine Fassung dafür muss zur Verjüngung passen und nicht nur zur Länge.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBewahren Sie den Bericht bei den Steinen auf.\u003c\/strong\u003e Er hält Farbe, Form, Schliff, das Gesamtgewicht und den Eintrag zur Erhitzung fest und gehört zu diesem Paar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAls Farbe steht „Violet“ auf dem Bericht\u003c\/strong\u003e – in unserer Übersetzung: violett. Wenn Ihr Entwurf eine bestimmte Farbe verlangt, gehen Sie nach den Fotos und nach dem Bericht und nicht nach einem Farbnamen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePflege des violetten Saphir-Paares\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMit lauwarmem Wasser, milder Seife und einer weichen Bürste reinigen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJeden Stein getrennt aufbewahren, damit die beiden nicht aneinander reiben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVor schwerer körperlicher Arbeit ablegen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUltraschall- und Dampfreiniger würden wir meiden – das ist unsere eigene Präferenz und keine Angabe aus dem Bericht\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDas Paar als Seitensteine fassen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAls Seitensteine gefasst, liegt bei beiden konisch zulaufenden Baguetten das breitere Ende am Mittelstein an, und das schmale Ende zeigt von ihm weg, zur Ringschiene hin. Das ist unser Vorschlag für die Fassung und keine Angabe aus dem Bericht. Weil der Bericht für die beiden nur ein gemitteltes Maß nennt, fragen Sie uns vor der Bestellung, wenn Ihre Fassung die Maße jedes Steins einzeln braucht.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAGCL-Bericht M264398\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeide Steine in einem Steinbriefchen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eArtikel-Nr.: CG8436 | AGCL-Bericht M264398\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eVersand nach Deutschland, Österreich und in die Schweiz\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWir versenden aus den USA, international und mit Sendungsverfolgung, per FedEx oder UPS; die Laufzeit beträgt in der Regel 7 bis 14 Werktage. Die Versandkosten für Ihr Land sehen Sie unter dem Preis, in Ihrer Währung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBei der Einfuhr fallen Einfuhrumsatzsteuer (in der Schweiz: Mehrwertsteuer) und gegebenenfalls Zoll an. Diese Abgaben sind im Kaufpreis nicht enthalten und werden bei der Zustellung vom Empfänger bezahlt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHaben Sie Fragen zu diesem Saphir-Paar? Schreiben Sie uns, wir antworten gern.\u003c\/p\u003e","brand":"Crescent Gems","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43167810224195,"sku":"CG8436","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0658\/8982\/8931\/files\/1112023001_85b625f4-0066-41a8-99b0-6abda654474d.jpg?v=1779417173"},{"product_id":"0-69-ctw-tapered-baguette-purple-sapphire","title":"Violetter Saphir im Paar, unerhitzt – 0,69 ct Gesamtgewicht, Tapered Baguette im Treppenschliff | AGCL-Bericht M264397","description":"\u003cp\u003eZwei natürliche violette Saphire, zusammen 0,69 ct Gesamtgewicht, als konisch zulaufende Baguetten im Treppenschliff geschliffen und gemeinsam ausgesucht – gedacht als die beiden Seitensteine eines Dreisteinrings oder als Paar für Ohrringe.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"border: 2px solid #5b2c6f; border-radius: 10px; padding: 20px 24px; margin: 28px 0; background-color: #f9f5fc;\"\u003e\n\u003ch2 style=\"margin-top: 0; margin-bottom: 12px; color: #4a235a;\"\u003eEinschätzung des Inhabers\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 600; margin-bottom: 6px;\"\u003eAhmed Shareek\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-style: italic; margin-bottom: 0;\"\u003e„Ich habe diese beiden zusammen gekauft, und sie werden zusammen verkauft. Einen einzelnen Stein gibt es hier nicht, und das Gewicht auf dem Bericht ist das der beiden zusammen. Was ich Ihnen sagen kann: Ich habe sie vor dem Einstellen nebeneinandergelegt und nachgemessen. Was ich Ihnen nicht sage, ist, wie eng die beiden zueinander passen – das misst dieser Bericht nicht, und ich denke mir dafür keine Zahl aus. Sehen Sie sich die Fotos an, und wenn Ihre Fassung die Maße jedes einzelnen Steins braucht, fragen Sie mich vor der Bestellung.“\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eWas der Bericht festhält\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eZu diesem Paar liegt ein Bericht von AGCL (Arctic Gem Certification \u0026amp; Laboratory) vor, Nr. M264397, datiert auf den 15. April 2026. Das Dokument trägt die Überschrift „GEMSTONE REPORT“. Die folgenden Felder sind darauf gedruckt; die Werte geben wir unverändert wieder, mitsamt den Zusätzen des Labors:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKopfzeile:\u003c\/strong\u003e NATURAL CORUNDUM \/ VIOLET SAPPHIRE \/ (PAIR)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCOLOUR:\u003c\/strong\u003e Violet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWEIGHT:\u003c\/strong\u003e 0.69 cts (Total)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSHAPE:\u003c\/strong\u003e Tapered Baguette\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCUT:\u003c\/strong\u003e Step Cut\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDIMENSIONS:\u003c\/strong\u003e 5.80 x 2.92 x 1.86 mm (Avg)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCOMMENTS:\u003c\/strong\u003e No Indication of Heating (Un-Heated)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e„(Total)“ ist der Zusatz des Labors zum Gewicht: 0,69 ct ist das Gesamtgewicht der beiden Steine zusammen. Ein Gewicht für den einzelnen Stein steht nicht auf dem Bericht, und 0,69 ct wiegt deshalb keiner der beiden allein.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e„(Avg)“ ist der Zusatz des Labors zu den Maßen: die drei Zahlen sind über die beiden Steine gemittelt und damit nicht die Maße eines einzelnen Steins. Geben Sie die Zahlen als Mittelwert an Ihren Goldschmied weiter.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIm Feld COMMENTS steht „No Indication of Heating (Un-Heated)“. In unserer deutschen Fassung besagt dieser Eintrag, dass der Bericht keine Hinweise auf Erhitzung festhält – die Formulierung ist unsere und nicht die des Labors. Der Eintrag betrifft die Erhitzung und wurde zu dem oben genannten Datum gemacht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eForm und Schliffart stehen auf dem Bericht in zwei getrennten Feldern: „Tapered Baguette“ als Form und „Step Cut“ als Schliffart. Im deutschen Handel heißt dieser Schliff Treppenschliff, und der Baguetteschliff zählt dort als eine seiner Varianten – diese Zuordnung ist unsere und steht so nicht auf dem Bericht.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWas oben steht, ist das, was wir aus diesem Dokument wiedergeben; darüber hinaus behaupten wir nichts über diese beiden Steine. Wenn Ihnen ein Punkt wichtig ist, der hier nicht steht, fragen Sie uns vor dem Kauf.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eUnsere eigene Herkunftsangabe\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDieses Dokument hat kein Feld für die Herkunft. Es gibt dazu also keine Aussage des Labors, und nichts auf dieser Seite sollte als eine solche gelesen werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWenn wir einen Ort nennen, ist das unsere eigene Bezugsangabe und steht auf unserer Autorität. Wir kaufen direkt, über unsere eigenen Büros. Diese beiden Steine stammen aus unserem eigenen Einkauf in Sri Lanka. Diese Angabe ist unsere eigene und kein Befund des Labors.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWenn die Herkunft für Ihren Zweck belegt sein muss und nicht auf unser Wort hin gelten soll, schreiben Sie uns vor der Bestellung. Wir sagen Ihnen dann offen, was wir zu diesem Paar belegen können und was nicht.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong\u003eKaufberatung\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEin paar praktische Punkte, bevor Sie dieses Paar bestellen:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEs sind zwei Steine, nicht einer.\u003c\/strong\u003e 0,69 ct ist das Gesamtgewicht beider Steine zusammen – prüfen Sie das an Ihrem Entwurf, denn keiner der beiden wiegt für sich 0,69 ct.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDie Maße sind ein Mittelwert.\u003c\/strong\u003e 5.80 x 2.92 x 1.86 mm (Avg) ist über beide Steine gemittelt und nicht an einem der beiden gemessen – geben Sie die Zahlen so an Ihren Goldschmied weiter und fragen Sie uns, wenn die Fassung die Maße jedes Steins einzeln braucht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKonisch zulaufende Baguetten werden auf Länge und Verjüngung geschliffen.\u003c\/strong\u003e Sie werden als Seitensteine eines Dreisteinrings gefasst, und die Fassung muss zur Verjüngung passen und nicht nur zur Länge.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBewahren Sie den Bericht bei den Steinen auf.\u003c\/strong\u003e Er hält Art, Farbe, Form, Schliff, das gemeinsame Gewicht und den Eintrag zur Erhitzung fest und gehört zu diesem Paar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAls Farbe steht „Violet“ auf dem Bericht.\u003c\/strong\u003e Wenn Ihr Entwurf einen bestimmten Farbton verlangt, gehen Sie nach den Fotos und nach dem Bericht und nicht nach einem Farbnamen in einer Anzeige, auch nicht nach unserem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePflege des Paares\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMit lauwarmem Wasser, milder Seife und einer weichen Bürste reinigen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie beiden Steine getrennt aufbewahren, damit sie nicht aneinander reiben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVor körperlich anstrengenden Tätigkeiten ablegen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUltraschall- und Dampfreiniger meiden\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eEinzeln vergeben\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eJeder der beiden Steine ist ein natürlicher Edelstein. Ist dieses Paar verkauft, lässt es sich nicht nachbestellen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAGCL-Bericht M264397\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeide Steine in einem Steinbriefchen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eVersand nach Deutschland und Österreich\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eVersand per FedEx oder UPS mit Sendungsverfolgung und Versicherung. Die Versandkosten für Ihr Land stehen unter dem Preis, in Ihrer Währung. Fällt für diese Lieferung eine Einfuhr in die EU an, wird Einfuhrumsatzsteuer erhoben – in Deutschland zum Regelsatz von 19 %, in Österreich zu 20 % – und sie ist bei der Zustellung von Ihnen zu zahlen. Zoll kann zusätzlich anfallen und ist im Kaufpreis nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eArtikel-Nr.: CG8435 | AGCL-Bericht M264397\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Crescent Gems","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43167836995651,"sku":"CG8435","price":450.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0658\/8982\/8931\/files\/1112023001_76e9d23e-127e-46ce-bc26-4d5e99c0b4d2.jpg?v=1779989771"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0658\/8982\/8931\/collections\/1112023001_288ccdd4-9edc-41d8-b1d6-212bfc4c41be.jpg?v=1784371249","url":"https:\/\/crescentgems.com\/de-ch\/collections\/purple-sapphire-under-1-carat-natural-loose-stones.oembed","provider":"Crescent Gems","version":"1.0","type":"link"}